HOME HOME  ▶  Don’t give up the sizing! Don’t give up the sizing!
今時期にも着れて、秋のスタイリングでも使えるアイテムを買い足そうと思ったら、もうサイズがなかった…という問題に直面することが多いこの時期。
そこで今回は、残りわずかとなったサイズでも実際に着用してみると全く問題なく、むしろこのサイズ感の方がアリ!っというアイテムをピックアップ!
実際に着用した画像と合わせて、心配しがちなサイズ感のポイントも問題なし!っというポイントをしっかりとご紹介!
この時期に手にするものは、勢いでも妥協ではなく、今買い足したい!今こそ着たい!っと納得したものを手にすることで、また大切なアイテムのひとつになりますよ!
At this time of year, we often face the problem of buying items that can be worn this season and can also be used in autumn styling, but they are out of size.
So, this time, even if there are only a few sizes left, there is no problem when you actually wear it, and this size is actually better!
Combined with the image of the actual wear, there is no problem with the point of feeling of size that tends to be worried!
By getting something that you are satisfied with, it will become one of your most important items!




    • 元からスッキリとしたシルエットのおかげで、XLならカラダのラインが出ないくらいの落ち着くフィット感!
      Thanks to the sleek silhouette from the beginning, the XL has a relaxed fit that does not show your body line!
    • Point❶
      そのままでもちょうどヒジくらいの丈感でスッキリのまま!
      折り返すことでスタイリッシュな雰囲気からアクティブな雰囲気へ。
      Point❶
      Even as it is, the length is just about the elbow and it stays neat!
      By folding it back, you can change from a stylish atmosphere to an active atmosphere.
    • Point❷
      長さを活かして、秋冬にはインナーTシャツとしてチラッとトップスの下から見せても◎
      Point❷
      Take advantage of the length and use it as an inner T-shirt in the fall and winter to show off from under the top◎


    • サイズXSでもピタッとしない!美脚効果絶大の夏のフルレングスボトムス! Even sizeXS does not fit too tight! Summer full-length bottoms makes you cool!
    • Point❶
      スッキリした見た目に反して、意外とゆったりとした腿まわり。 プラス、ストレッチ素材で◎
      Point❶
      Contrary to the refreshing appearance, the thighs are surprisingly spacious. Plus, stretch material ◎
    • Point❷
      伸縮性がしっかりとあるウェストゴムでお腹周りも安心!
      Point❷
      The elastic waistband makes it safe around your stomach.




    • 肩のストラップで短くもできるこのワンピはサイズMでも大きすぎる心配全くナシ! This dress can be shortened with shoulder straps.
    • Point❶
      意外とピタッとしたバストから脇への身幅。
      インナータンクを着ることを考えたらサイズMがベスト!
      Point❶
      The width of the body from the bust to the armpit is surprisingly tight.
      Considering wearing an inner tank, size M is the best!
    • Point❷
      胸下は元からゆったりスッキリのシルエット。
      肩のストラップの調整次第でもっとゆったりにもタイトにも可能◎
      Point❷
      The silhouette under the chest is relaxed and refreshing from the beginning.
      Depending on the adjustment of the shoulder strap, it can be made looser or tighter.


    • ゆったりオーバーサイズのトップスは、どのサイズでもキレイなオチ感がそれぞれに生まれるので、一番大きいサイズMでも問題なし! Loose and oversized tops create a beautiful line in every size, so there is no problem even with the largest size M!
    • Point❶
      ゆったりとあいた首元も後ろに落とすだけで、スッキリラインに!プラス、前身の丈感もスッキリに!
      Point❶
      Just drop the relaxed neck back to create a clean line! Plus, the length of the front body is also refreshing!
    • Point❷
      袖口をクルっと折り返して自分のベストな袖丈にも!
      ボトムスとのバランスを見ながら自由自在に変えれるのは大きいサイズならでは!
      Point❷
      Fold the cuffs to create your own best sleeve length!
      The large size allows you to freely change while looking at the balance with the bottoms!




    • インナータンクとレイヤードしても全くゴワつく心配がないのがサイズM。
      むしろ一枚で着るより重ねて着るならサイズMがベスト!
      Even if you layer it with an inner tank, you don't have to worry about it getting stiff at all.
      Rather than wearing it alone, size M is the best if you wear it in layers!
    • Point❶
      しっかり首元もつまっているままのサイズM。
      インナータンクを着てもスッキリシルエットのまま!
      Point❶
      Size M with a tight neck.
      Even if you wear an inner tank, you will still have a neat silhouette!
    • Point❷
      脇にもゆったり感がアリ◎ インナータンクのカラー次第でコントラストを楽しむのも◎
      Point❷
      The underarms also have a relaxed feel. You can also enjoy the contrast depending on the color of the inner tank.


    • 今までのRUNDHOLZパンツと同じサイズ感やゆったり感で履くなら1〜2サイズアップするのがベスト! If you want to wear the same size and loose feeling as the RUNDHOLZ pants, it is best to go up 1-2 sizes!
    • Point❶
      スッキリ、だけどゆったりの履き心地のサイズLはRUNDHOLZらしいシルエットに!
      Point❶
      Sleek yet comfortable size L has a RUNDHOLZ-like silhouette!
    • Point❷
      これでサイズL?っていうくらいスッキリした細身の膝下。
      だからこそ、サイズLが落ち着く!っという方も!
      Point❷
      Is this size L? It's so refreshing and slender below the knee.That's why size L is perfect!




    • 通常サイズM寄りのSの方でも全く問題ないのがこの2WAYパンツワンピ!
      諦める前に絶対に手にして欲しいイチマイ!
      This 2-way pants dress is perfect for people with a size S who are closer to the normal size M!
      I want you to get it before you give up!
    • Point❶
      XSでもこんなに身幅はゆったり。もちろん通常XSの方の場合でもサイドにオチ感がでるので◎
      Point❶
      The width of the body is so loose even in XS. Of course, even in the case of a normal XS, the side will have a nice drape◎
    • Point❷
      脇にもゆったり感がアリ◎インナータンクのカラー次第でコントラストを楽しむのも◎
      Point❷
      A relaxed fit is available on the side◎ You can also enjoy the contrast depending on the color of the inner tank.


    • サイドへのオチ感があることでサイズXLでも大きすぎる印象はなし!
      むしろゆったり派の方はこのサイズLの方がしっくりに!
      There is no impression that even sizeXL is too big because there is a drape to the side!
      Rather, if you are a relaxed person, this size L is more comfortable!
    • Point❶
      サイズXLでも首周りは空き過ぎず問題ナシ! むしろ全く違和感のないバランスの首回り!
      Point❶
      Even with a sizeXL, the neck is not too open, so there is no problem! Rather a well-balanced neckline that doesn't feel uncomfortable at all!
    • Point❷
      袖丈をそのままにして着用はもちろん、スッキリとしたバランスにしたいときは袖を折り返して◎
      Point❷
      You can wear it with the sleeve length as it is, or fold back for a neat balance◎




    • カラーデニムはゆったりしたサイズ感で履くか、ピタッと履くか、どちらかハッキリとしたサイズ感が今どき。
      ウェストサイズで選ぶより、足周りのバランスで選ぶのをオススメ!
      Colored denim pants can be worn loosely or snugly.
      Rather than choosing by waist size, we recommend choosing the balance around your feet!
    • Point❶
      通常サイズ40でウェストはジャストサイズ。
      でも足周りの雰囲気はサイズ42が好みという場合はサイズ42がオススメ! ウェストはベストループがないパンツでもパンツを抑えるように上からONすれば◎
      Point❶
      Normal size 40 and the waist is just the right size.
      But if you like size 42 for the atmosphere around your feet, size 42 is recommended! Even if the waist does not have a vest loop, if you turn it on from the top so as to hold the pants down ◎
    • Point❷
      デニム生地の雰囲気も残しつつ、程よいストレッチが効いているので動きやすさは問題なし!
      Point❷
      While maintaining the feel of denim fabric, it has just the right amount of stretch, so there is no problem with ease of movement!


    • インナーとしてだけでなく、一枚で見せるタンクトップとして着用するならば、むしろピタッとしすぎないサイズLがおススメ! If you want to wear it not only as an inner layer, we recommend the size L, which is not too tight.
    • Point❶
      通常のサイズ感同様バランスの取れた首回りで、サイズLでも違和感なく◎
      Point❶
      Contrary to the refreshing appearance, the thighs are surprisingly spacious. Plus, stretch material ◎
    • Point❷
      脇下の空き具合も、下着が見えることなく◎ また、脇下にデオドランドがつく心配もないベストな脇ぐり!
      Point❷
      You can hide your underarms and underwear. The best armpits you don't have to worry about getting deodorant on your armpits!