HOME HOME  ▶  CAPSULE WARDROBE ~7days for over15℃,under12℃~ CAPSULE WARDROBE ~7days for over15℃,under12℃~
限られたアイテムだけで一週間のスタイリングを作るカプセルワードローブ。 今回は、約一年ぶりにコンテンツに登場! 2月に入り、真冬並みの寒さの日もあれば、春のような日差しで暖かい日もあるこれからの時期、寒暖差をカバーしつつスタイリングを楽しめるアイテムをピックアップ!
特に冬のイメージが強いニットやファージレを、春スタイリングでもまだまだ楽しめるので、是非参考にしていただきたい、今回のリアル7days!
CAPSULE WARDROBE that creates a week's styling with only a limited number of items. This time, it will appear in the content for the first time in about a year! In February, we will pick up items that you can enjoy styling while covering the temperature difference in the coming season, when there are cold days like midwinter and warm days like spring!
In particular, you can still enjoy knits and fur gilet that have a strong image of winter even with spring styling, so please refer to this real 7days!

" WHITE+KAHKIで明るい印象で過ごす、暖かい日 "
オールブラックに合わせてたカーキのコートも、白と合わせることで一気に明るく、軽い印象に! 足元はスニーカーを持ってくることで、ちょっと早い春のカジュアルスタイリングに!
"A warm day with a bright impression WHITE + KAHKI"
The khaki coat, which matches all black, is bright and light at once when combined with white! Bring sneakers to your feet for a little early spring casual styling!
" ゆったりカーディガンで、オシャレをしながら寒さ対策のレイヤード! "
ラクーンカシミアのゆったりカーディガンの下でもゴワつかずに着れちゃう、ゆったりスウェットフーディー。 パンツの下にはレギンスをINして、クシュっとすれば、レイヤードのボリューム感に負けないバランス良い足元に。
"With a loose cardigan, layered for cold weather while being fashionable!"
A loose sweat hoodie that you can wear without getting stiff even wearing with a loose cardigan in raccoon cashmere. Put leggings under your pants and make them rolled up for a well-balanced foot that is as voluminous as layered.
" 一枚でキマル、スウェットフーディーのチカラ! "
ゆったりとしたシルエットでもアシメになっているので野暮ったさが一切なく、スタイリッシュに! 日差しはあるけどちょっとまだ肌寒い20度以下の日にはインナーにロングスリーブを着込んでも一切ゴワつかず、シルエットもキープ!
"The power of Sweat Hoodie whick can wear as one!"
Even with a loose silhouette, it's asymmetrical, so it's stylish without unfashionable! Even if you wear long sleeves as the inner, it won't get stiff when the temperature is below 20 degrees Celsius, although there is sunlight, and the silhouette is kept!
" 脇下がしっかり空いたジレだから、ゆったりニットの上からでも問題ナシ! "
日差しが出ていると暖かくても急に夕方には寒くなったりするのがこの時期。 このニットカーディガンにジレをONすれば、コート並みに暖かく◎ また、ちょっと暖かくなったらカーディガンをOFFしたりと簡単に脱着して調整できるのも◎
"The armpits are firmly open, there is no problem even with a loose knit!"
Even if it is warm in the sunlight, it suddenly gets cold in the evening at this time. If you turn on the gilet on this knit cardigan, it will be as warm as a coat◎ Also, when it gets a little warm, you can easily wear it on and take it off the cardigan.
" シンプルでもまとまったスッキリ感は、首元にアリ! "
トップスにパンツのシンプルスタイリングも首元にストールをプラスするだけで一気にシマる! 2−3月の寒さには、ストールをプラスするだけで、見た目の季節感も◎ 寒くなったらグレーのカーディガンを羽織るだけで、バランスも寒暖差対策も◎
"A simple yet cohesive and refreshing mood is around the neck!"
Tops and pants simple styling just adding the stole can make it cooler! For coldness of Feburary and March, just adding stoles make the outfit winterish. By wearing a gray cardigan, also approaches the temperature difference.
" どんなに冷たい風でも大丈夫!ロング&ロングでしっかりガード! "
フーディーにジレをON。プラスモッズコートなら、エコファーがコートのライニングのように見え、見た目もキレイなバランスに。 この組み合わせ、見た目も、温かさも完璧な最強コンビ!
"No matter how cold the wind is, it's okay! Long&long guards firmly!"
Turn on the gilet for the hoodie. With the Mods Coat, the eco-fur looks like the lining of the coat and looks beautiful. This combination is the strongest combination that looks and warms perfectly!
" 「エコファージレ=冬」は古い!春こそ、ジレの良さを実感! "
トップスとパンツにサラッとファージレを羽織るだけで、小洒落感はもちろん、まだ15度前後の2-3月には見た目のバランスもヨシ! シルエットのキレイなファージレのだからこそ、シンプルに着れるのが今からの季節!
""Eco gilet=winter" is old mind! In spring, you can feel the goodness of gilet!"
Just by putting gilet on the tops and pants, you can get a nice balance of appearance in February-March, which is still around 15 degrees Celsius! Because of the beautiful silhouette of it, it's the season to wear it simply!
" ニットでクラッチポーチ、ジレでエコバックパックをGET✩ "
ニットもジレも迷っているうちに、シーズン折り返しになったという方に、まだまだ着れるからこそこの時期でも是非ゲットしていただきたいということで、背中をポンッとおすプレゼント企画! このタイミングで、是非ニットとジレをゲットしてみては?
"Get a clutch pouch with knit and get a bag with gilet✩"
For those who are thinking about to get knitwear and gilet, we want you to get it even at this time because you can still wear it, so we are planning a gift feature to push your back! Why don't you get knit and gilet at this timing?



" シンプルスタイリングに映える、ストールレイヤード! "
ロングストールをサッとたらすだけで、ニットカーディガンとのバランスも良く、レイヤードスタイリング風に。 グレーカーキのストールだからこそ、さりげなくコントラストが楽しめるもの◎
"Stole layered that looks great in simple styling!"
Just by putting the long stole, it is well-balanced with the knit cardigan and has a layered styling style. Because it is a gray khaki color, you can enjoy the contrast casually◎
" カッコイイベージュファースタイリングはメンズライクで、エッジをきかせる! "
真冬並みの寒さが急にやってきたときでも、問題ないこのスタイリング。 パンツとジャケット型のニットでCOOLな印象のまま、ファージレをONすればエッジを効かせた防寒スタイリングに!
"The cool beige fur styling is men's-like and gives you an edge!"
This styling has no problem even when the cold as the midwinter suddenly comes. With the pants and jacket-type knit, you can keep the cool impression, and turn on gilet for a cold-weather styling with an edge!
" ロングスリーブトップスをインナーに、ワンピースを楽しむ! "
暖かい日でもまだまだ一枚では寒い2-3月。インナーにトップスをINして首元と袖からチラッと白が見えるだけで、いつものワンピースもまた違った雰囲気に! 足元は、あえて黒ではなくベージュで明るい印象に!
"Enjoy a dress with long sleeve tops as an inner!"
Even on a warm day, it's still cold from February to March. Just put the tops in the inner and you can see white from the neck and sleeves, and the usual dress will have a different atmosphere! Beige boots instead of black for a bright impression!
" BEIGEファーで見せる早春スタイリング! "
ボリュームあるファーも、白と合わせることで明るく軽い印象に! 黒のスパイスを足して締めれば、バランスも◎ ビックシルエットのファーだからこそ、シンプルに合わせて春も楽しむ!
"Early spring styling to show with BEIGE fur!"
The voluminous fur can be combined with white to give a bright and light impression! If you add black spice and tighten it, the balance will be pergect◎ Because it is a big silhouette fur, you can enjoy spring with simplicity!
" ショートスウェットもインナーパンツで丈足しワンピと相性ヨシ! "
甘くなりがちなワンピースとショートトップスの組み合わせも、パンツをINすることでワンピの丈感が長くなるようでCOOLな印象に。 スウェットトップスのダークグレーが◎
"Short sweatshirts are also lengthened with inner pants and go well with dresses!"
The combination of a dress and short tops, which tend to be cute, but gives a cool impression as the length of the dress becomes longer by inserting pants. The dark gray of the sweat tops is brilliant◎
" バランスの良いレイヤードスタイリングは、インナーがキメ手! "
アシメの白トップスの良さを最大限に活かしたこのスタイリング。 しっかりとレイヤードで寒さ対策も◎ バッグを斜め掛けしてからニットカーディガンを羽織れるくらい着心地の良いラクーンニットは、アウター感覚でON!
"For well-balanced layered styling, the inner is clincher!"
This styling maximizes the goodness of asymmetric white tops. Firmly layered against the cold◎ The raccoon knit, which is comfortable enough to put on a knit cardigan after hanging the bag diagonally, is turned on like an outerwear!
" 黒+黒の冬の寒さから、黒onベージュで春の寒さに対応! "
オーバーサイズのエコファージレも、ラクーンのカーディガンジャケットの上から羽織れば、想像以上の暖かさ。 まさに、あったかスッキリの完璧なコンビ!インナーは、ワンピースで気分もアガル!
"From the winter black+black, the combination of black+beige is for spring!"
The oversized eco-fur gilet can be warmer than you imagine if you put it on the raccoon cardigan jacket. It's a perfect combination that's warm and refreshing! The inner is a dress that makes you high!
" ニットでクラッチポーチ、ジレでエコバックパックをGET✩ "
ニットもジレも迷っているうちに、シーズン折り返しになったという方に、まだまだ着れるからこそこの時期でも是非ゲットしていただきたいということで、背中をポンッとおすプレゼント企画! このタイミングで、是非ニットとジレをゲットしてみては?
"Get a clutch pouch with knit and get a bag with gilet✩"
For those who are thinking about to get knitwear and gilet, we want you to get it even at this time because you can still wear it, so we are planning a gift feature to push your back! Why don't you get knit and gilet at this timing?