HOME HOME  ▶  Small Spice becomes Big Accent! Small Spice becomes Big Accent!
今お持ちの洋服が充実してきて、スタイリングにマンネリ化が出てくるこの時期。
新しく洋服を買い足すのも良いけど、ここでちょっとトライしていただきたいのが、お値段もお手頃で手にしやすい小物をプラスしてみるということ!
今回はいつものスタイリングにちょっとした小物をプラスして印象を変える、お洋服からではなく小物で魅せる新しいスタイリングにフォーカス!
小物の有り無しで一気にスタイリングが変わるのが一目瞭然。
スタイリングのスパイスとしてだけでなく寒さ対策も万全にして冬を乗り切る準備をしてみては?


This is the time when styling with your own clothes becomes more rut.
It's good to buy new clothes, but what I would like you to try is to add small items that are reasonably priced and easy to get!
This time, we focus on new styling that changes the impression by adding a small items to the usual styling, not from clothes but with accessories!
It is obvious that the styling changes at once with or without small items.
Not only as a spice for styling, but also as a countermeasure against the cold, why not prepare to survive the winter?


  • studio b3
    REVERSIBLE SNOOD

    " 2カラーのリバーシブルで一石二鳥!どんなスタイリングにも100%合う! " "Bicolor reversible, kill two birds with one stone! 100% suitable for any styling!"
    スウェットBLACKと柔らかく肌触りの良いカットソーBEIGEのリバーシブル。
    カッコよく〆るときにはBLACKでバランス良くまとめ、カラーアクセントにBEIGEでメリハリを!
    Soft sweat black and soft cut&sewn BEIGE reversible.
    When it looks cool, use BLACK for a well-balanced look, and use BEIGE for color accents!
  • bajra
    REVERSIBLE BEANIE CAP

    " 手軽にサッとかぶって一気にCOOLな印象にしてくれる救世主! " "A savior item who wears it easily and gives a cool impression at once!"
    もちもちスウェットとカットソー素材のリバーシブルとなったビーニー帽は、深めのタイプでしっかりとホールドしてくれるのが◎
    小顔効果もアリ、頭をスッキリに見せたいときは、後ろの下を織り込むのがコツ!
    The reversible beanie cap made of chewy sweatshirt and cut-and-sewn material is a deep type and holds firmly◎
    If you want to make your head look neat, the tip is to weave in the area around the occipital bone!



    • " カジュアルフェミニンからカジュアルCOOLに!ALL BLACKに映えるスパイスBEIGEで◎ " "From casual feminine to casual COOL! Spice BEIGE that shines in ALL BLACK"
    • 全体のシルエットがゆったりとしたスタイリングには、首元にワントーン明るいBEIGEをプラスすることで一気に、アカ抜けた印象に! For the loose styling of the overall silhouette, adding one-tone bright BEIGE to the neck gives a clean impression at once!



    • " スパイスプラスするだけで一気にエッジを効かせたデイリースタイリングに! " "For daily styling that makes the edgy at once just by adding spices!"
    • トップにBLACKでボリュームを持ってくることでカラーボトムスにも負けないバランスに◎ 首と肩もしっかり温めてくれる実用性あるリアルスタイリングに! Bringing volume to the top with BLACK makes it a balance that is comparable to color bottoms. For practical real styling that warms your neck and shoulders!



    • " 何か物足りない!そんなときにスパイスを足してしっかりとまとめる! " "Something isn't enough! In such a case, add spices and put them together firmly!"
    • ニットジャケットを開けてても首元あったか!襟元のバランスもスヌードでしっかりカバー! COOLな雰囲気はそのままにカチッとしずぎない、動きやすいデイリースタイリングに! Even if you open the front of the knit jacket, the neck is still warm! The balance of the collar is also covered with snood! For easy-to-move daily styling that keeps the cool atmosphere as it is!



    • " 着心地も見た目も寒くない安心、完璧にまとめてくれる小物使い! " "It's comfortable to wear and it doesn't look cold, and it's a perfect accessory!"
    • スヌードのチカラでジャケットをうまくカットソー感覚に見せたスタイリングは、冬の寒さの今から、暖かくなっても取り入れたい小物スパイススタイリング! The styling that makes the jacket look like a cut-and-sewn with the power of snood is a small spice styling that you want to incorporate even if it gets warm from now on in the cold winter!