HOME HOME ▶  "Not Difficult! It's EASY&Match to all!" "Not Difficult! It's EASY&Match to all!"
一枚でサマになるRUNDHOLZのスウェットロングトップスとして、発売から常に欲しいモノリストにランクインしているアイテム!
サラッとしたドライで程よい生地厚のスウェット素材として春夏も活躍することから、春のコンテンツへのリクエストが多かったのですが、せっかくのRUNDHOLZらしいスタイリッシュなシルエットを活かせる、 この4月後半に登場させたく、ずっとこのタイミングまで引っ張ってきました!
そこで今回は、見てみたい/知りたいこのトップスを使ったスタイリングにプラス、このトップスに合う春の羽織りスタイリングも合わせてご紹介!
レイヤードではなく、サッと着てサマになるのを活かして、とにかくカンタンにスタイリング出来るというのが今回のテーマです!
As a RUNDHOLZ sweat long top that will make you look gorgeous with just one piece, this item has always been on the wish list since its release!
We received a lot of requests for spring content because it is a dry, dry and moderately thick sweatshirt material that can be used in spring and summer. I wanted it to appear in the latter half of April, so I've been pulling it all the way to this timing!
Therefore, this time, we will introduce the styling using this top that you want to see/know, along with the spring haori styling that goes well with this top!
The theme of this time is that you can easily style it by taking advantage of the fact that it is not layered, but you can wear it quickly and look summery!



UNISEX OVERSIZED SWAET LONG TOP

" Silhouette "
ワイドな身幅とアームが特徴のオーバーサイズで、サイドへのオチ感がRUNDHOLZらしいキレイなシルエット。
あえての七分袖で、冬はインナートップスとのレイヤードが楽しめ、コレからの時期には袖を軽く折り返すことで半袖丈に!
Oversized with wide width and arms, it has a beautiful silhouette that is typical of RUNDHOLZ.
With three-quarter sleeves, you can enjoy layering with inner tops in winter, and you can turn the sleeves lightly back for short sleeves during this season!
" Fabric Material "
製品染めを行うことで、柔らかさとドライな肌触りの両方を兼ね備えたオールシーズンにはベストな素材感に!
スウェット素材でありながら、どこかスタイリッシュな雰囲気も感じるのがRUNDHOLZのスウェット素材のポイントのひとつに!
By dyeing the product, it has both softness and dry touch, making it the best material for all seasons!
One of the points of the RUNDHOLZ sweatshirt material is that it has a stylish atmosphere even though it is a sweatshirt material!
" Feeling of Size "
ワンサイズ展開で、通常XSの方からXLの方までカバー。
肩幅の切り返しパターンをなくすことで、XSの方が着用するとそのまま肩に沿うようなオチ感に。
XLの方が着用すると、同じく肩のピタッと感が出ることもナシ!身幅も肩のライン同様にそれぞれ着る人によってオチ感が変わるのが◎
Available in one size, it usually covers from XS to XL.
By eliminating the crossover pattern of the shoulder width, when the XS wears it, it feels like it fits the shoulder.
If you wear XL, you won't feel like your shoulders are tight! Like the shoulder line, the width of the body also changes depending on the person who wears it ◎
" Color "
BLACKとDUNEの2色展開。
カタチは同じでも、それぞれ色によって大きく印象が変わるので、合わせるボトムス次第でコーディネートの印象にも大きな違いアリ。
Available in two colors, BLACK and DUNE.
Even if the shape is the same, the impression changes greatly depending on the color.




これからの時期にはどんなカラーパンツと合わせてもバランス良くまとまるのがBLACK!

In the coming season, BLACK will be well-balanced with any colored pants!

    • カーキパンツと合わせてCOOLな印象に。
      プラス、白のバッグをスパイスにしつつ春夏らしい雰囲気に!
      羽織りはBlueWashのデニムジャケットを合わせてバランスよく重くならない印象に!
      Pair with khaki pants for a cool look.
      Plus, you can spice up your white bag with a spring/summer vibe!
      For the haori, you can pair it with a BlueWash denim jacket for a well-balanced and not-too-heavy look!
    • グレーパンツと合わせて、足元はスニーカーで合わせてもスタイリッシュな雰囲気はキープ!
      羽織は、ボンバーを合わせてジャケットの下からチラっと見えるスウェットトップスとのレイヤードを楽しむ!
      Even if you pair it with gray pants and sneakers on your feet, you can still maintain a stylish look!
      For the haori, you can enjoy layering it with a sweat top that can be seen from under the jacket by matching it with a bomber!
    • ロング丈を活かしてワンピースとしても活躍!
      羽織には、カーキのロングカーディガンコートをあわせることで、甘くないエッジを効かせたスタイリングに!
      You can also use it as a dress by taking advantage of the long length!
      By matching a khaki long cardigan coat with the haori, you can create a styling with an unsweetened edge!
    • 白のパンツと合わせて重くならない印象に。
      またパンツのプリントとトップスの黒がリンクして、パキッとなりがちな白のボトムスとのバランスも自然に馴染んで◎
      羽織は、黒でもあえて軽さと動きのあるブルゾンで!
      Pair it with white pants for an impression that doesn't weigh you down.
      In addition, the print on the pants and the black top are linked, and the balance with the white bottoms, which tend to be crisp, blends in naturally.
      For the haori, even if it's black, it's a light blouson with movement!




手持ちの黒パンツに合わせて、スタイリングをアップグレードしてくれるのがDUNE!

DUNE will upgrade your styling with your black pants!

    • ゆったりとしたシルエットのパンツを合わせつつ、パンツのリブを活かしてチラッとブーツから肌が5cm見えるだけで、一気に馴染むDUNE。
      羽織りは、ウォッシュ感を活かしたデニムジャケットなら軽い印象に!
      While pairing it with pants with a loose silhouette, DUNE will instantly blend in with the ribbing of the pants and just 5cm of skin can be seen from the boots.
      For the haori, a denim jacket with a washed feel will give a light impression!
    • スニーカーとトップスをカラーリンクさせて軽い印象に!
      羽織はロングのカーディガンコートのBLACKで一気にまとめることで、カジュアルになりがちなスタイリングもグッと一気にしまった雰囲気に!
      Color-link sneakers and tops for a light impression!
      By combining the haori with a long cardigan coat in BLACK, the style that tends to be casual can be made into a refreshing atmosphere!
    • ショーパンのウエストゴムに、トップスのフロントを差し込んでアシメトップス風にスタイリング。
      後ろは長さを活かしてそのままにすることで、動きあるシルエットに!
      羽織りは、ロングを選んでメリハリあるバランスで!
      Insert the front of the top into the elastic waistband of the shorts to style it like an asymmetrical top.
      By using the length of the back and leaving it as it is, you can create a silhouette with movement!
      For the haori, choose a long one for a well-balanced look!
    • ワンサイズアップして履くゆったりジョギパンと合わせて、足元はしっかりブーツでキュッとまとめてバランス良く!
      カジュアルな中にもエッジを感じるスタイリングに!
      羽織りは、パンツとリンクさせたブルゾンで!
      Pair it with loose jogging pants that are one size up, and keep your feet tight and well-balanced with boots!
      For styling that feels edgy even in casual style!
      For the haori, wear a blouson linked to the pants!